3ο Φεστιβάλ Βιβλίου Λευκωσίας.

nicbook-fest-banner

Άλλο ένα φεστιβάλ έφτασε στο τέλος του. Και μπορώ να πω κάθε χρόνο και καλύτερα, αν εξαιρέσεις τη ζέστη των 38 βαθμών. Βασικά δεν πτόησε και πολύ εμάς τους βιβλιόφιλους διότι μπαίναμε κάτω απ’ τα δέντρα για διάλειμμα από τον ήλιο και πάλι.

IMG_20180521_195608_824.jpg

Αυτή τη φορά ξόδεψα σχεδόν έξι ώρες στον κόσμο του βιβλίου. Το πρωί λίγο πριν το μεσημέρι παρακολούθησα μία συζήτηση για τη δραματοποίηση του πεζού λόγου, συγκεκριμένα δύο βιβλίων που διάβασα και απόλαυσα: Το «Η Αισέ πάει διακοπές» και το «Φωνές από Χώμα», της Κωνσταντίας Σωτηρίου.
Εκτός από αυτή τη συζήτηση/παρουσίαση στη Λογοτεχνική Σκηνή υπήρξαν άλλες 5 την ίδια μέρα (Σάββατο), και άλλες 5 την επομένη (Κυριακή).
Επίσης στην Κεντρική Σκηνή έγιναν 4 παρουσιάσεις/μουσικές παραστάσεις το Σάββατο και 2 την Κυριακή.
Τέλος στην Παιδική Σκηνή υπήρξαν άφθονες παρουσιάσεις παιδικών βιβλίων: 10 το Σάββατο και 9 την Κυριακή.
Διότι τα παιδιά είναι το μέλλον. Πρέπει να δουν και να μάθουν ότι το διάβασμα δεν είναι μόνο υποχρέωση αλλά και ένα ταξίδι σε κόσμους μαγικούς.

Εκτός από τις παρουσιάσεις υπήρξαν πάνω από 30 περίπτερα εκθετών βιβλίου, τα οποία αποτελούνταν από βιβλιοπωλεία, εκδόσεις, βιβλιοθήκες, Ινστιτούτα ξένων γλωσσών (Γκαίτε [Γερμανικά], Θερβάντες [Ισπανικά], Κουμφούκιος [Κινέζικα]), πανεπιστήμια, οργανισμούς, οργανώσεις, και αρκετά άλλα.

DSC_1858.JPG
Λειτουργούσε, όπως και τις προηγούμενες χρονιές, ανταλλακτική βιβλιοθήκη. Εγώ πήρα βιβλίο που δεν επρόκειτο να διαβάσω στο εγγύς μέλλον και το αντάλλαξα με το δεύτερο βιβλίο διηγημάτων της Ζυράννα Ζατέλη. Θα προτιμούσα να έβρισκα το πρώτο, αλλά μετά από αναζήτηση το βρήκα στην άλλη μεριά του πάρκου.
Εκτός απ’ αυτά τα δύο πήρα και τη βιογραφία του Τόλκιν που παρόλο που είναι η δεύτερη που θα διαβάσω για τον αγαπημένο μου συγγραφέα αυτό δεν με απέτρεψε από να την πάρω. Θα έχει σίγουρα μια διαφορετική οπτική.
Επίσης πήρα και δύο κυπριακά βιβλία, όπως και μια υπέροχη έκδοση της Μύτης του Νικολάι Γκογκόλ από τις εκδόσεις Ερατώ.

IMG_20180520_180005_841.jpg

Εκτός από τροφή για το μυαλό μάζεψα και τροφή για το σώμα όπως τα βίγκαν νουτλς από το Green Mandala café αλλά και άφθονα νερά, και αναψυκτικά από τα σημεία ποτών. Επίσης υπήρχαν περίπτερα που σέρβιραν χοτντογκ, μπέργκερς, κρέπες, και άλλα πολλά.

Πριν να δύσει ο ήλιος επέστρεψα σπίτι εξουθενωμένος αλλά απόλυτα ευχαριστημένος. Δεν κατάφερα να δω όλα τα περίπτερα με προσοχή. Αλλά αυτό είναι καλό. Δείχνει ότι το φεστιβάλ μεγαλώνει.

DSC_1860.JPG

Ραντεβού του χρόνου πάλι. Προς το παρόν πήρα την βιβλιοδόση μου.

Advertisements

Βιβλιοπροκλήσεις a.k.a #bootags

Μιας και δεν χρωστάω άλλες κριτικές και η επόμενη θα έρθει ίσως αρχές Μαΐου, η οποία θα αφορά το τελευταίο βιβλίο στον κόσμο του Έραγκον αποφάσισα να κάνω κάτι διαφορετικό σήμερα. Ένα ταγκ. Βασικά 2 ταγκς σε ένα.

Πριν εκατομμύρια χρόνια, όταν ακόμη κυκλοφορούσαν τυραννόσαυροι και τρικεράτοπες στη γη η Ερατώ a.k.a One Broke Bookworm με έκανε ταγκ. Και αποφάσισα επιτέλους να το κάνω.
Επίσης για επιδόρπιο σας έχω και δεύτερο ταγκ που με έκανε η Σέβη a.k.a. My Secret Book όπου θα δείξω το όνομά μου σε βιβλία. Ευτυχώς που δε με λένε Χριστόφορο Παπαγεωργακόπουλο.

Λοιπόν ας ξεκινήσουμε με το πρώτο ταγκ το #booktag: Bookish Scenarios Tag όπου σε έξι ερωτήσεις απαντώ και σκέφτομαι διάφορα σενάρια:

Πρώτο Σενάριο:
Πρέπει να πετάξεις όλα σου τα βιβλία, εκτός από ένα για κάθε είδος. Ποια θα κρατήσεις;
Θα προτιμούσα να πετάξω τον εαυτό μου από τον έκτο παρά τα βιβλία μου αλλά ας υποθέσουμε ζω σε ισόγειο.
Ιστορικό: Οι Στυλοβάτες της Γης από τον Κεν Φόλετ. Καταπληκτικό πρώτο μέρος της τριλογίας (πλέον). Είναι σαν το Game of Thrones αλλά χωρίς φαντασία. Έχει μεσαιωνική πολιτική, βία, έρωτα, αδικίες, σε μεταφέρει κυριολεκτικά στον αφιλόξενο και επικίνδυνο μεσαίωνα.
Φαντασίας: Ο Άρχοντας των Δακτυλιδιών. Δεν νομίζω να περιμένατε κάτι άλλο;
Ρομαντικό: Δεν έχω άρα εδώ κλέβω και κρατάω άλλο ένα φαντασίας, Τη Μηχανή του Χρόνου από Χ. Τζ. Γουέλς.
Εφηβικό: Ο Χάρι Πότερ μετράει ως εφηβικό; Αν ναι, τότε αυτό.
Κλασσική Λογοτεχνία: Τζέιν Έιρ. Τα λόγια είναι περιττά (την ώρα που χωρίζουμεεε άσχετο).
Young Adult: Ο Έραγκον είναι ΥΑ; Είναι; Εντάξει τότε, Έραγκον, το τελευταίο ειδικά.
Κοινωνικό: Κοινωνικό εννοούμε;; Πολύ γενική κατηγορία αυτό βρε παιδιά. Εννοείτε σαπουνόπερα; Πάλι θα βάλω ό,τι να ‘ναι. Dickens at Christmas, αρκετές ιστορίες έχουν κάτι το κοινωνικό.
Θρίλερ: Η λέσχη Δουμάς είναι ουσιαστικά βιβλιοθρίλερ. Κυνηγοί μεταχειρισμένων, σπάνιων βιβλίων.
Σειρά: Ο Μαύρος Πύργος του Στίβεν Κινγκ που τα έχει όλα, Φαντασία, Επιστημονική Φαντασία, Δυστοπία, Ουέστερν, Τρόμο, Παραμύθι…

Δεύτερο σενάριο:
Είσαι στο βιβλιοπωλείο και ακούς μια μαμά που προσπαθεί να πείσει το παιδί της να αγοράζει κάποιο βιβλίο. Ποιο θα του πρότεινες;
Εξαρτάται τι παιδί είναι και τι γούστα έχει. Θα πρότεινα κανένα τρόμο. Στα παιδιά αρέσει. Ειδικά όταν ο πρωταγωνιστής είναι της ηλικίας τους. Κάτι του R. L. Stine βασικά αν και δυσεύρετα. Εναλλακτική λύση ο Χάρι Πότερ φυσικά.

Τρίτο Σενάριο:
Ποιο βιβλίο θα διάβαζες, αν δεν ήσουν καλά, για να σου φτιάξει τη διάθεση;
Το βιβλίο που διαβάζω αυτή τη στιγμή. Ουσιαστικά, ΟΛΑ τα βιβλία που διαβάζω μου φτιάχνουν τη διάθεση φτάνει να με τραβήξουν.

Τέταρτο Σενάριο:
Βρήκες μια χρονομηχανή και πας πίσω στο χρόνο. Ποιο βιβλίο είναι πιο πιθανό να βρεις τον εαυτό σου να διαβάζεις;
Αν βρω χρονομηχανή δε θα πάω για να διαβάσω, χελλόου! Θα πάω να διορθώσω λάθη του παρελθόντος. Θα έχω πολλά να διορθώσω, άρα πού καιρός για διάβασμα. Και αν βρω καιρό θα πάω σε διάφορες εποχές να δω πώς ζούσαν. Περσικοί Πόλεμοι ας πούμε. Βικτωριανή Αγγλία..

Πέμπτο Σενάριο:
Σου κάνουν έκπληξη ένα ταξίδι. Ποιο βιβλίο θα πάρεις μαζί σου;
Στα ταξίδια δε διαβάζω. Το είπα κι άλλες φορές. Θα πάω ταξίδι για να γνωρίσω καινούριους τόπους, κουλτούρες, γεύσεις, να βγάλω φωτογραφίες τοπία, αξιοθέατα, να χαθώ στις πόλεις που θα πάω. Διάβασμα κάνω και σπίτι μου.

Έκτο Σενάριο:
Γυρνάς σπίτι και σου έχουν κάνει διάρρηξη. Τρέχεις στην βιβλιοθήκη σου και την βλέπεις κατεστραμμένη. Ποιο βιβλίο δε θα ήθελες να σου έχουν πειράξει;
Όλα. Και ειδικά αυτά που αγόρασα καινούρια και είναι πιο ακριβά. Σκληρόδετα κυρίως


Λοιπόν! Τέλος! Να που έκανα το ταγκ τελικά μετά από 6 μήνες καθυστέρηση.

Επόμενο ταγκ είναι φωτογραφικό, και σύντομο. Στη φωτογραφία βλέπετε τα βιβλία με τα οποία έφτιαξα το όνομά μου ΚΥΡΙΑΚΟΣ
Κατάφερα βασικά να πιάσω κάθε γράμμα από την αρχή του τίτλου κι όχι από τη μέση κάτι που δεν είναι υποχρεωτικό αλλά ευχαριστεί τον ψυχαναγκασμό μου.. (εδώ γελάμε)

sketch-1524837788970.png

Λοιπόν, αυτά είχα για σήμερα φίλοι μου. Καλή Παρασκευή να έχετε και μη ξεχνάτε να γελάτε και να διαβάζετε, γιατί χανόμαστε.

Α, να μη ξεχάσω να ταγκάρω κάποιους στα ταγκ:
Στο ταγκ με τα έξι σενάρια ταγκάρω την Εβελίνα a.k.a. βιβλιαράκια
Στο ταγκ με τα αρχικά ταγκάρω την Αγάπη a.k.a. Agapi Reads

Βασίλης Μιχαηλίδης: 100 χρόνια από το θάνατό του.

vasilismichailidis4

« Ο Βασίλης Μιχαηλίδης […] Προαισθάνεται με ακρίβεια την ημέρα του θανάτου του, βράδυ Κυριακής προς ξημερώματα Δευτέρας 18 Δεκεμβρίου 1917, και σώζεται ένα ευχολόγιο που έγραψε για τον εαυτό του που θα μπορούσε να είναι το επιτύμβιό του.

Θεέ μου και να πέθαινα ένα Σαββάτο βράδυ
την Κυριακή με το πρωί να κατεβώ στον Άδη
που οι παπάδες αδειανοί και τα λεγνά αλλαμένα1
να συναχτούννα κλάψουσιν ξεχωριστά για μένα.

1 = λυγερόκορμα (κορίτσια) αλλαγμένα (με καθαρά ρούχα)
2 = να μαζευτούν »

______________________________________________________________

Σαν σήμερα συμπληρώνονται 100 χρόνια από το θάνατο του εθνικού ποιητή της Κύπρου Βασίλη Μιχαηλίδη. 100 χρόνια μετά και μόλις και βρέθηκε ο τάφος του.
Το 2017 ήταν ουσιαστικά έτος Βασίλη Μιχαηλίδη (ασχέτως αν οι πλείστοι ούτε καν το πήραν είδηση, και τρέμω στην ιδέα κάποιοι να μην γνωρίζουν καν ποιος είναι.)

Μόλις πέρσι ανακαλύφθηκε ο τάφος του, και πριν λίγες μέρες διεξήχθη τρισάγιο μετά από 100 χρόνια στον τάφο του.

Ο Ποιητής

Γεννήθηκε μεταξύ του 1849-1853 (με επικρατέστερη ημερομηνία το 1853) στο Λευκόνοικο (λευκά σπίτια) της Μεσαορίας.
Από μικρή ηλικία έδειξε ενδιαφέρον στην ζωγραφική και στην αγιογραφία. Μαθήτευσε σ’ ένα θείο του στο Δάλι, και απ’ εκεί πήγε στην Αρχιεπισκοπή στη Λευκωσία όπου γνωρίστηκε με τον Γεώργιο Βιζυηνό. Εφόσον ήταν στην προστασία του θείου του, όταν ο δεύτερος ανακηρύχθηκε μητροπολίτης Κιτίου, πήγαν μαζί στο Κίτιο (Λάρνακα) όπου μέχρι το 1876 ήταν προστατευόμενος του.
Ο κοσμοπολίτικος αέρας της Λάρνακας τον επηρέασε και εδώ ήταν που άρχισε να στρέφεται προς την ποίηση.
Αποφάσισε το 1876 να φύγει για Ιταλία να σπουδάσει ζωγραφική αλλά απένταρος καθώς ήταν δανείστηκε από φίλους και έκλεψε από το θείο του για να μπορέσει να σπουδάσει. Δεν πέρασε ένας χρόνος και η μη ύπαρξη χρημάτων τον ανάγκασε να φύγει από την Ιταλία και να βρεθεί στην Θεσσαλία όπου και πολέμησε για την απελευθέρωσή της από τους Τούρκους.
Επιστρέφοντας το 1878 στην Κύπρο πολλά άλλαξαν. Άφησε πίσω του μια Κύπρο υπό Οθωμανική κυριαρχία και επέστρεψε σε μια Κύπρο υπό Βρετανική κυριαρχία.
Στην Λάρνακα δεν μπορούσε να πάει πια από ντροπή προς τον θείο του και εγκαταστάθηκε στη Λεμεσό όπου και έμεινε μέχρι το θάνατό του.
Πήρε θέση πρακτικού φαρμακοποιού στο νοσοκομείο της Λεμεσού αλλά λόγω του οξύθυμου χαρακτήρα του και στο ότι ήταν αλκοολικός έχασε τη θέση του και απ ‘εδώ άρχισε η (ας το πούμε οικονομική) κατρακύλα. Από οδοκαθαριστής κατέληξε να είναι καθαριστής τουαλετών (άσχημο επάγγελμα με τα σημερινά δεδομένα, φανταστείτε με τα δεδομένα του 1910 στην Κύπρο). Καθάριζε τουαλέτες μέχρι το 1915 όπου σταμάτησε και κατέληξε να ζει μόνος του σε μια κάμαρη στο πτωχοκομείο Λεμεσού όπου και πέθανε στις 9 Δεκεμβρίου 1917.shapeimage_3

Το Έργο

Μπορεί η ζωή του να χαρακτηρίζετο από φτώχεια και κακουχίες η ποίησή του άλλο από φτωχή μπορεί να χαρακτηριστεί.
Έγραψε καμιά εκατοστή ποιήματα με πιο χαρακτηριστικά αυτά που ήταν γραμμένα στην Κυπριακή διάλεκτο

Έκδωσε την πρώτη του ποιητική συλλογή Η Ασθενής Λύρα το 1882 με ποιήματα κυρίως στην Καθαρεύουσα. Το 1888 δημοσίευε την δεκαπενθήμερη (έμμετρη) σατιρική εφημερίδα (επηρεασμένη λογικά από τον Σουρή) Διάβολος η οποία πούλησε μονάχα 6 φύλλα
Τα ποιήματά του γραμμένα στην καθαρεύουσα είναι σχεδόν άγνωστα διότι είναι (κατ’ εμέ) μια ψυχρή και απόμακρη γλώσσα, γλώσσα όμως που ήταν της ‘μόδας’ όμως τότε και έτσι μ’ αυτήν ξεκίνησε και ο Μιχαηλίδης. Συνέχισε με τη δημοτική που παρόλο είναι πιο κοντινή σε μας από την καθαρεύουσα δεν αγγίζει τις ψυχές μας όσο η Κυπριακή.
Ο Μιχαηλίδης έγραψε επίσης μυλλωμένα τραούθκια (ανομολόγητα/γαμοτράγουδα) τα οποία συγκεντρώνονται σ’ αυτή την έκδοση που αγόρασα σήμερα επ’ ευκαιρίας των 100 χρόνων.
Το 1911 με πρωτοβουλία (ευκατάστατων) φίλων θα εκδοθεί η 2η και τελευταία του ποιητική συλλογή η οποία περιέχει τα 3 γνωστότερα ποιήματά του:

9η Ιουλίου:
Επικό ποίημα με 24 ραψωδίες και 560 δεκαπεντασύλλαβους στίχους.
Εξιστορεί τα γεγονότα της 9ης Ιουλίου 1821 όπου οι Τούρκοι για να εκφοβίσουν τους Κύπριους ούτως ώστε να μην τους μπουν επαναστατικές ιδέες δολοφονούν κληρικούς και προεστούς ανάμεσά τους μητροπολίτες και ο Αρχιεπίσκοπος Κυπριανός.

Η Χιώτισσα:
Κατά κάποιον τρόπο συνέχεια της 9ης Ιουλίου και επίσης μεγάλο σε μήκος ποίημα που εξιστορεί το δράμα μιας Τουρκάλας στη Λεμεσό που ουσιαστικά είναι Ελληνίδα, Χιώτισσα εξισλαμισμένη και πουλημένη σε πλούσιο Τούρκο, μετά τη σφαγή στη Χίο τον Απρίλη του 1822.

Η Ανεράδα:
Κατά τον μελετητή Γιωργό Μοράρη βιβλίο του οποίου αγόρασα επίσης σήμερα λέει ότι η Ανεράδα μας φέρνει στο μυαλό την περίπτωση του Τζων Κητς, που έγραψε την περίφημη μπαλάντα «La Belle Dame Sans Merci» (όμορφη κυρά δίχως έλεος).
Το θέμα εδώ όπως και στην μπαλάντα του Κητς είναι φανταστικό (ανεράδα/νεράιδα) και ερωτικό (ερωτική απογοήτευση). Ακούστε το ποίημα ως τραγούδι από τον Αλκίνοο Ιωαννίδη Η Ανεράδα
Να προσθέσω ότι ο Μιχαηλίδης είναι ο πιο τραγουδοποιημένος ποιητής της Κύπρου με τραγουδιστές εμβέλειας όπως ο Κώστας Χατζής, Γιάννης Κότσιρας, Βασίλης Παπακωνσταντίνου, Πέτρος Γαϊτάνος, Χρήστος Θηβαίος, Αλκίνοος Ιωαννίδης, και άλλοι.
Όλοι ουσιαστικά τραγούδησαν για τη δημιουργία αυτού του δίσκου.

25438845_438176159935337_2048832152188762236_o

Το σημερινό μου ποστ για τον Β. Μιχαηλίδη στο Instagram

Έτος Βασίλη Μιχαηλίδη

Πολλές ήταν οι εκδηλώσεις φέτος προς τιμή του μεγάλου ποιητή σε Κύπρο και Ελλάδα.
Στο Ηρώδειο αρχές Οκτωβρίου διεξηχθη συναυλία με τα μελοποιημένα ποιήματα του Μιχαηλίδη. Τον Μάη που μας πέρασε η τελετή έναρξης του 2ου Φεστιβάλ Βιβλίου Λευκωσίας ήταν αφιερωμένη στον Βασίλη Μιχαηλίδη. Ο δήμος Λεμεσού οργάνωσε εκδηλώσεις που εντάσσονταν σε 4 θεματικές ενότητες:
1. Διαλέξεις, επιστημονικά συμπόσια και εκπαιδευτικά προγράμματα
2. Μουσικές βραδιές και συναυλίες
3. Μουσικοθεατρικά και μουσικοποιητικά δρώμενα
4. Εκδοτικές και μνημειακές καταθέσεις
και κλείνοντας το Πανεπιστήμιο Κύπρου τίμησε τον ποιητή με θεατρική παραγωγή εφτά παραστάσεων.

«Η ρωμιοσύνη εν φυλή συνότζαιρη του κόσμου
κανένας δεν εβρέθηκεν για να την ιξηλείψη
κανένας, γιατί σιέπει την που τα ‘ψη ο Θεός μου
Η ρωμιοσύνη εν να χαθή, όντας ο κόσμος λείψει»

 

Πηγές:
1) Μια διπλή απόκλιση της κυπριακής διαλέκτου και του ποιητικού λόγου – Ο ποιητής Βασίλης Μιχαηλίδης
2) Βασίλης Μιχαηλίδης, ο σπετσέρης